À propos de nous
ELAN Languages est
Des technologies de traduction pionnières basées sur l’IA aux services linguistiques par des experts, nous jonglons avec les nuances de la communication internationale pour vous garantir un message clair et percutant, qui trouve un écho auprès de tous les publics. Ensemble, renforçons les liens entre les citoyens du monde entier en choisissant les mots justes.
La communication internationale optimisée par l’IA et l’expertise humaine
ELAN Languages s’engage à renforcer les entreprises en leur fournissant des services linguistiques précis et optimisés par l’IA, qui font tomber les barrières et favorisent les relations mondiales.
Notre mission est de veiller à ce que votre message trouve un écho à l’échelle mondiale et sur toutes les plateformes.
En associant une technologie de pointe et une expertise linguistique approfondie, nous faisons en sorte de renforcer votre présence internationale et de faire entendre distinctement votre voix, quelle que soit la position géographique de votre public cible.
Notre mission est de veiller à ce que votre message trouve un écho à l’échelle mondiale et sur toutes les plateformes.
En associant une technologie de pointe et une expertise linguistique approfondie, nous faisons en sorte de renforcer votre présence internationale et de faire entendre distinctement votre voix, quelle que soit la position géographique de votre public cible.
Notre engagement en faveur de l’excellence
Nos certifications ISO sont bien plus que des logos que nous affichons avec fierté. Elles sont la preuve de la précision, du professionnalisme et de la sécurité qui caractérisent chacun de nos services. Vous pouvez compter sur ELAN Languages pour la qualité certifiée du moindre terme traduit.
17100
Services de traduction de qualité
Certification ISO
9001
Qualité élevée des services
Certification ISO
18587
Post-édition humaine
Certification ISO
Les pôles multiculturels d’ELAN
Nos bureaux européens ne sont pas seulement les piliers de l’excellence de notre service. Ils témoignent aussi de notre engagement à nouer des relations étroites et collaboratives avec chaque client qui fait appel à nous.
Nos bureaux européens ne sont pas seulement les piliers de l’excellence de notre service. Ils témoignent aussi de notre engagement à nouer des relations étroites et collaboratives avec chaque client qui fait appel à nous.
Découvrez nos services
Traductions
Traduction humaine
Des traductions professionnelles et rapides par des locuteurs natifs expérimentés ayant une connaissance approfondie de tous types de professions et de domaines.
Traduction automatique
Découvrez la nouvelle façon de traduire votre contenu grâce au moteur d’apprentissage automatique.
Traduction certifiée conforme
Faites traduire des documents juridiques officiels, tels que des contrats, des certificats, des passeports et autres documents d’identité ou des décisions de justice.
Traduction SEO
Adressez-vous à de nouveaux clients et partenaires commerciaux dans le monde entier grâce à la localisation de vos articles de blog, de vos sites web et de vos supports d’e-commerce.
Interprétation
Interprétation en présentiel
Interprétation en temps réel et en personne par des linguistes qualifiés : la garantie d’une communication claire pour tout événement.
Équipement d’interprétation
Un équipement d’interprétation de pointe pour optimiser la compréhension lors des événements et séminaires, en veillant à ce que chaque mot soit clairement entendu.
Interprétation à distance
Une assistance linguistique instantanée où que vous soyez et à tout moment grâce à l’interprétation à distance, qui vous met en relation en ligne ou par téléphone avec des linguistes professionnels.
Interprétation certifiée
Interprétation exacte et officiellement agréée par les tribunaux, afin de préserver l’intégrité de la communication juridique dans les salles d’audience et en dehors.
Contenu
Copywriting
Offrez-vous un contenu rédigé avec brio – qui captive et convainc votre public – et un message pensé sur mesure pour exprimer la voix de votre marque.
Gestion terminologique
Assurez la cohérence et la clarté de toutes vos communications grâce à nos services de gestion terminologique.
Relecture linguistique
Peaufinez votre texte grâce à nos services de relecture linguistique, qui impliquent l’examen minutieux et le perfectionnement de votre contenu par nos experts.
Réécriture linguistique
Transformez votre contenu existant pour l’adapter à de nouveaux contextes ou publics grâce à nos services de réécriture linguistique.
Médias
Publication assistée par ordinateur
Grâce à nos services de publication assistée par ordinateur, partagez des documents qui se distinguent par leur mise en page et leur mise en forme professionnelles.
Sous-titrage
Élargissez la portée de votre contenu vidéo grâce à des sous-titres précis qui garantissent que votre message est compris et apprécié à sa juste valeur dans le monde entier.
Voix off
Faites passer vos projets multimédias à la vitesse supérieure grâce à nos services de voix off, qui apportent authenticité et profondeur émotionnelle à votre contenu.