Traduction certifiée conforme
Traductions assermentées pour les organisations et les particuliers
Les traductions assermentées ou certifiées conformes d’ELAN Languages offrent l’assurance et la fiabilité nécessaires pour exceller dans un environnement international. Vous développez vos activités à l’étranger, vous vous lancez dans des transactions transfrontalières ou vous cherchez simplement à remplir des obligations juridiques personnelles ? Faites confiance à nos traductions certifiées conformes pour leur exactitude et leur reconnaissance officielle.
La confiance dans chaque document
Nos services de traduction assermentée garantissent la validité juridique de vos documents dans le monde entier. Qu’il s’agisse de contrats commerciaux ou de documents juridiques ou personnels tels que des certificats de mariage ou des diplômes, ELAN Languages fournit des traductions certifiées conformes aux exigences légales et officielles.
Une assistance personnalisée tout au long de votre parcours
Naviguer dans les méandres des traductions assermentées (ou jurées) sans s’y perdre est parfois un défi de taille. C’est pourquoi nous vous proposons une assistance personnalisée et adaptée à vos besoins spécifiques. Notre équipe se tient à votre disposition pour répondre à toutes vos questions, faire la lumière sur ce sujet complexe, et vous aider à chaque étape du parcours.
Services de légalisation de documents
Parfois, une traduction certifiée conforme ne suffit pas. Il se peut que vos documents nécessitent une légalisation pour être pleinement valides sur le plan juridique. ELAN Languages est un partenaire de choix pour vous guider tout au long du processus de légalisation des documents et veiller à ce qu’ils répondent à toutes les exigences juridiques applicables.
Demander une offre pour votre traduction assermentée
Faites traduire vos documents (personnels) pour les procédures officielles et les autorités et assurez leur validité par-delà les frontières.
Portée de nos services de traduction assermentée
Répondant aux besoins des entreprises et des particuliers, nos services de traduction assermentée couvrent tous les types de documents, y compris les actes de naissance et de mariage, les contrats et accords juridiques, ainsi que les documents d’immigration.