Media

Multimediacontent die de wereld verovert

Dankzij de mediadiensten van ELAN Languages vormen taal- en cultuurbarrières geen hindernis meer. Resultaat? Uw multimediacontent wordt toegankelijk en relevant voor een internationaal publiek.
Van ondertiteling en voice-over tot geavanceerde desktoppublishing:
ons maatwerk brengt uw media in elke taal tot leven en laat uw boodschap overal ter wereld glashelder weerklinken.

Vraag uw offerte aan Praat met een expert

Ondertiteling

Uw videocontent bereikt nóg meer publiek als u de gesproken tekst daarin nauwkeurig laat ondertitelen door de professionele linguïsten van ELAN Languages. Ze zorgen ervoor dat de nuances van uw boodschap behouden blijven en dat de ondertitels aansluiten bij de cultuur van uw doelgroep.

Voice-over

Geef uw content een nieuwe stem met onze meertalige voice-overdienst. Reclamespots, e-learning, entertainment en nog veel meer: bij elk project kiezen we de perfecte stemacteur die uw doelgroep rechtstreeks aanspreekt. Want met de juiste klik voelt uw publiek zich vanzelf meer betrokken bij uw content.

Desktoppublishing

Van brochures tot e-books en volledige tijdschriften, onze desktoppublishingservice ontwerpt en lokaliseert uw media feilloos – mét aandacht voor de markt die u voor ogen heeft. We combineren taalkundige precisie met expertise op het gebied van grafisch ontwerp, met als resultaat publicatieklare content die uw wereldwijde publiek aanspreekt.

Waarom kiezen voor ELAN Languages?

ELAN Languages zet zich in om taalbarrières in de media te doorbreken. Met onze uitmuntende mediaservices doen we er daarom alles aan om ervoor te zorgen dat uw content over de hele wereld mensen overtuigt en inspireert.

Deskundig meertalig team

Onze linguïsten, stemacteurs en DTP-specialisten bundelen hun expertise op het gebied van talen en mediaformaten en garanderen dat het resultaat staat als een huis.

Cultuurgevoeligheid en nauwkeurigheid

We hechten grote waarde aan de culturele context en aan een nauwkeurig resultaat. Daarom produceren wij mediacontent die relevant en respectvol is voor elk publiek. Daar kunt u van op aan.

Geïntegreerde media-oplossingen

Ondertiteling, voice-over en desktoppublishing: we bieden het allemaal. Het resultaat? Een gestroomlijnde, geïntegreerde aanpak voor het globaliseren van uw mediacontent.

Persoonlijk projectmanagement

U kunt erop vertrouwen dat onze ervaren projectmanagers alles voor u in goede banen leiden. Van het juiste team selecteren tot uw project kant-en-klaar afleveren: in elke fase zorgen ze voor een persoonlijke, zorgeloze ervaring.

Klaar om uw mediacontent te globaliseren?

Schakel ELAN Languages in als partner om uw mediacontent aan een wereldwijd publiek te presenteren.

Praat met een expert Vraag uw offerte aan

FAQ